Honda engines risk nerve damage to drivers – Newey

Is there an automotive engineer in the house? It seems hard to imagine such severe vibrations being overlooked when Honda had prototypes on the test stand.